21/3/2024 | The Guardian
 Las escuelas secundarias que participan en el torneo anual de béisbol de primavera en Japón están tomando medidas para evitar que los espectadores tomen fotografías sexualizadas de las animadoras femeninas. El torneo invitacional, junto con un torneo regular que se lleva a cabo cada verano en el estadio Koshien cerca de Osaka, se supone que es una celebración del talento deportivo juvenil y una oportunidad para que los chicos adolescentes de 32 escuelas de todo el país destaquen y quizás llamen la atención de un equipo de béisbol profesional.
Pero en los últimos años, los eventos han sido empañados por incidentes de voyeurismo, en los que se fotografía a miembros femeninos de los grupos de animadoras, a menudo vestidas con blusas sin mangas y faldas cortas, sin su consentimiento, y las imágenes se publican en línea en algunos casos.
En respuesta, las animadoras de varias escuelas ahora actúan en las gradas vistiendo camisas de manga larga y pantalones cortos, aunque otras escuelas han mantenido el uniforme tradicional. A principios de esta semana, las chicas de la escuela secundaria Takasaki en la prefectura de Gunma, al noroeste de Tokio, se presentaron con pantalones cortos que habían sido diseñados para complementar los uniformes usados por su equipo de béisbol.
A pesar de las quejas de algunas chicas de que preferían usar faldas, los funcionarios escolares dijeron que el grupo había aceptado el cambio de vestuario.
"Las fotos voyeurísticas pueden causar daños emocionales de por vida a nuestros estudiantes", dijo el profesor de Takasaki, Kohei Shiozawa, según el radiodifusor público NHK.
Airi Ozawa, la jefa del equipo de animadoras de la escuela, le dijo al periódico Mainichi Shimbun: "Al principio pensé que una falda sería mejor, pero cuando realmente usé [los pantalones cortos] y empecé a animar, sentí una sensación de unidad, ya que los trajes coincidían con los uniformes del equipo de béisbol. Y eran fáciles de mover. Ahora puedo bailar con tranquilidad".
Como un disuasivo adicional, los profesores de la escuela patrullan las gradas en Koshien con letreros que piden a los espectadores que se abstengan de fotografiar a los estudiantes. A principios de esta semana, profesores de otra escuela se posicionaron entre las animadoras y los espectadores regulares para bloquear la vista de posibles voyeurs.
La preocupación por la fotografía secreta se ha extendido a otros deportes en Japón, con quejas de mujeres que compiten en gimnasia, atletismo y natación sincronizada, entre otros deportes, de que han sido filmadas o fotografiadas secretamente. En 2020, el Comité Olímpico de Japón describió el "upskirting" y otras formas de fotografía secreta dirigida a las atletas femeninas como "despreciables", advirtiendo que daría poder a los funcionarios del estadio para verificar las imágenes tomadas por los espectadores durante los Juegos de Tokio.
El fabricante de ropa deportiva Mizuno ha desarrollado un tejido especial que, según afirma, disuadirá a los voyeurs de utilizar cámaras infrarrojas que producen un efecto "transparente". La empresa planea comercializar el tejido para uniformes de atletismo, sujetadores deportivos y trajes de baño, según el Asahi Shimbun.
21/4/2024 | The Guardian

Por primera vez, el gasto militar del gobierno aumentó en las cinco regiones geográficas, según descubrió el grupo de expertos Sipri.
26/2/2024 | New York Times

Don Henley testificó en un tribunal de Manhattan, donde tres hombres están acusados de conspirar para poseer documentos sustraídos de un granero en su granja orgánica en Malibú.
25/2/2024 | BBC News

El activista opositor encarcelado Vladimir Kara-Murza se niega a ser intimidado tras la muerte de Alexei Navalny.
20/2/2024 | BBC News

Yulia Navalnaya ha realizado un movimiento dramático y deliberado hacia el frente de la política opositora rusa.
7/2/2024 | New York Times

Su ardiente competitividad, pases sin mirar y triples explosivos han creado un baloncesto digno de ver en Iowa. ¿Qué sucederá cuando se vaya?
14/2/2023 | The Guardian

Los acusados están siendo juzgados en rebeldía por el secuestro y asesinato de un estudiante italiano en 2016.