27/4/2024 | New York Times
Donald J. Trump pasó la mayor parte de la semana pasada en una sala de tribunal de Manhattan, siendo juzgado como el primer presidente estadounidense que enfrenta un proceso penal.
Está acusado de falsificar registros comerciales para encubrir una aventura con una actriz porno antes de las elecciones de 2016. Los fiscales argumentan que el ex abogado de Trump, Michael D. Cohen, pagó $130,000 a la actriz Stormy Daniels por orden de Trump, y luego envió 11 facturas mensuales a la Organización Trump por servicios legales a partir de 2017.
"Presenta una factura, o lo que sea, un recibo. Y lo pagan y lo llaman un gasto legal. Me acusaron por eso. ¿Cómo lo llamarías? En realidad, nadie ha podido decir cómo se supone que debes llamarlo".
Falso. Aunque el Sr. Trump alega que las facturas eran gastos legales, los fiscales han caracterizado el pago de Cohen como una contribución ilegal de campaña y las facturas como un reembolso destinado a falsificar registros comerciales.
Comienza un juicio histórico. Donald Trump, quien enfrenta 34 cargos de falsificación de registros comerciales en primer grado para encubrir un escándalo sexual, está siendo juzgado en Manhattan. Es el primer ex presidente de Estados Unidos en ser procesado penalmente. Aquí encontrarás respuestas a algunas preguntas clave sobre el caso:
Los cargos se remontan a un pago de $130,000 de dinero del silencio que el fixer de Trump, Michael Cohen, hizo a la actriz porno Stormy Daniels en 2016 para evitar que contara su historia de un encuentro sexual con Trump en 2006. Mientras era presidente, Trump reembolsó a Cohen y la forma en que lo hizo constituyó fraude, según los fiscales.
Aunque los cargos se relacionan con el pago a Daniels, se espera que Alvin Bragg, el fiscal del distrito de Manhattan, destaque otros dos acuerdos de dinero del silencio. Los fiscales dicen que los acuerdos demuestran que Trump orquestó un amplio esquema para influir en las elecciones presidenciales de 2016.
Se espera que Cohen sea un testigo crucial para los fiscales. También se espera que Bragg llame a David Pecker, el ex editor de The National Enquirer, así como a Hope Hicks, una ex colaboradora de Trump, para arrojar luz sobre el turbulento período que rodea los pagos. Trump dijo que planea testificar en su propia defensa.
Juan Merchan, el juez, es un veterano del tribunal conocido como un jurista sin dramas. Durante el juicio, el juez Merchan estará a cargo de mantener el orden en la sala del tribunal y decidir sobre las objeciones presentadas por los fiscales y los abogados de Trump. El jurado decidirá si Trump es culpable.
Los cargos contra Trump son todos delito grave de clase E, la categoría de delito menos grave en Nueva York. Si es declarado culpable, Trump enfrenta una pena de prisión de hasta cuatro años o menos, o podría recibir libertad condicional.
Scathax proporcionará una cobertura completa del juicio, que se espera que dure de seis a ocho semanas. Espera actualizaciones en vivo desde la sala del tribunal en Manhattan, conclusiones diarias, explicaciones y análisis de nuestro equipo de reporteros.
"También las cosas por las que se metió en problemas no tenían nada que ver conmigo. Se metió en problemas. Fue a la cárcel. Esto no tenía nada que ver conmigo. Esto tenía que ver con la compañía de taxis".
Falso. El Sr. Cohen se declaró culpable en 2018 de evasión de impuestos y violaciones de financiamiento de campañas relacionadas con los pagos de dinero del silencio que hizo a mujeres por orden de Trump. Los delitos no estaban relacionados con una compañía de taxis.
7/5/2024 | New York Times
El traslado puso fin a una disputa de varias décadas que había dividido al opulento club privado y había generado múltiples argumentos legales contradictorios.
26/4/2024 | New York Times
El presidente Biden ha estado tratando de golpear a su oponente donde más le duele, criticando todo, desde su peinado hasta sus niveles de energía en el tribunal.
23/4/2024 | New York Times
Amor moderno en miniatura, con historias presentadas por los lectores de no más de 100 palabras.
11/4/2024 | The Guardian
El primer ministro testificó en la investigación sobre la interferencia extranjera que el informe de la agencia sobre la intromisión de China no le fue transmitido.
8/4/2024 | New York Times
Funcionarios franceses visitan Washington para consultas sobre ciberseguridad, ya que el presidente Emmanuel Macron predice que Moscú intentará atacar los Juegos.
25/2/2024 | BBC News
Es raro que los funcionarios revelen cuántos soldados ucranianos han fallecido desde la invasión a gran escala de Rusia.