12/5/2024 | New York Times
En los últimos tres días, tropas rusas, respaldadas por aviones de combate, artillería y drones letales, han llegado a través de la frontera noreste de Ucrania y han tomado al menos nueve pueblos y asentamientos, y más millas cuadradas por día que en cualquier otro momento de la guerra, excepto al principio.
En algunos lugares, las tropas ucranianas están retrocediendo, y los comandantes ucranianos se están culpando mutuamente por las derrotas.
Miles de civiles ucranianos están huyendo a Járkiv, la ciudad grande más cercana. Un centro de recepción que estaba lleno de orden y calma el sábado se transformó en una escena totalmente diferente el domingo, mientras que las personas exhaustas se gritaban y las familias sin lugar a donde ir se derramaban sobre el césped.
A medida que se propaga la ansiedad, surgen algunas preguntas difíciles: ¿Hasta dónde llegará esto? ¿Es solo un revés momentáneo para los ucranianos desfavorecidos? ¿O un punto de inflexión?
Los expertos militares dicen que el avance ruso ha colocado a Ucrania en una situación muy peligrosa. Las tropas ucranianas se han quejado durante meses de graves escaseces de municiones, exacerbadas por los problemas en el Congreso de Estados Unidos que retrasaron la entrega de armas clave. Y los soldados ucranianos, según todos los informes, están exhaustos.
Más de dos años de intentar luchar contra un país con tres veces la población para reclutar ha dejado a Ucrania tan debilitada y desesperada por tropas frescas que sus legisladores han votado para movilizar a convictos, una práctica controvertida que Ucrania había ridiculizado que Rusia usara en la primera mitad de la guerra.

3/4/2024 | The Guardian

Docenas atrapadas y esperando rescate después de que la isla fuera golpeada por un terremoto de magnitud 7.2, el más fuerte en 25 años.
22/2/2024 | The Guardian

La descripción meta del Secretario de Estado sobre los asentamientos de la Ribera Occidental indica un retorno a la política estadounidense de larga data revertida por Trump.
18/2/2024 | New York Times

Libros, a menudo plagados de errores gramaticales y factuales grotescos, aparecen a la venta en línea poco después de la muerte de personas reconocidas.
13/2/2024 | New York Times

¿Son los humanos los únicos seres en el universo que se enfrentan a la autodestrucción global? ¿O simplemente los últimos en pie?
12/2/2024 | The Guardian

Grupo de casos en siete días sigue una oleada de drogas y robos a turistas, algunos de los cuales han terminado en muerte.
8/2/2024 | The Guardian

El haitiano-estadounidense Joseph Vincent, quien admitió haber ayudado a planear el asesinato de Jovenel Moïse, está entre las 11 personas acusadas.