8/3/2024 | BBC News
Publicado hace 1 día
Al comienzo del video, Samah tiene el brazo alrededor de su hermano Amr.
Sosteniendo el teléfono para tener la mejor vista, ella anuncia: "Hola y bienvenidos a las personas más hermosas. Hoy estamos en el pueblo y queríamos vlogear las increíbles vibraciones. Lo juro por Dios, ¡es increíble!"
Samah y Amr se estaban grabando en un día de primavera. Caminan por el jardín de la casa familiar. Amr es el menos hablador de los dos, feliz de que su hermana menor describa lo que pueden ver. En el fondo, su madre Salam está quemando hojas y pasto. La escena es emblemática de una familia cercana que ha vivido en el mismo lugar durante generaciones.
"Es agradable y cálido. Miren, miren", dice Samah. "El sol se ve bien, y el fuego... y puedes hacer lo que quieras".
Ahora Samah está de luto por su hermano. Solo un año los separaba.
Amr, de diez años, fue asesinado el pasado lunes 4 de marzo, mientras estaba sentado en el asiento delantero del minibús de su padre. Su papá, Mohammed, y su hermano menor Ahmed vieron la bala atravesar el parabrisas y vieron a Amr caer hacia un lado. Sangre salía de su cabeza. No había manera de sobrevivir a ese disparo.
Para comprender el asesinato de Amr Najjar, es necesario conocer los tiempos y lugares en los que vivió. Durante los 10 años de su vida, Amr vivió en Burin, igual que sus padres y abuelos. Era un estudiante diligente y un niño despreocupado. Pero creció en un lugar en el corazón de uno de los conflictos más intratables del mundo.
La aldea, en el norte de Cisjordania ocupada, es vista por los asentamientos judíos, considerados ilegales según el derecho internacional, una afirmación que Israel rechaza.
Burin ha sido por mucho tiempo un foco de tensión, pero desde el 7 de octubre, cuando comenzó la guerra entre Israel y Hamas en Gaza después de que los hombres armados de Hamas lanzaron un ataque sin precedentes contra Israel, las tensiones en toda la Cisjordania han aumentado. Según la ONU, más de 400 palestinos han sido asesinados, 107 de ellos niños. La ONU afirma que murieron 15 israelíes.
En Burin, la amenaza de la violencia de los colonos es constante, según dicen los aldeanos. Ha sido condenada por Estados Unidos, que recientemente impuso sanciones a varios líderes colonos por lo que califica como "violencia intolerable".
Los aldeanos acusan al ejército de tomar partido por los colonos y de no protegerlos. Grupos de derechos humanos en Israel y Cisjordania alegan un largo patrón de violencia permitida por las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF, por sus siglas en inglés). El ejército niega esto.
La madre de Amr Najjar, Salam, describe una vida de vigilancia constante que en última instancia resultó inútil. "No dejo a mis hijos salir de la casa por miedo a que los maten, y los recojo de la escuela para evitar que los maten. Y luego el destino de mi hijo era ser asesinado aquí en el pueblo. Por mucho que intenté proteger a mi hijo, se fue de mí".
El día que murió, Amr subió al minibús de su padre para que pudieran conducir la corta distancia hasta Burin desde la casa familiar en las afueras del pueblo. Eran alrededor de las 16:30, recuerda su padre Mohammed. El atardecer estaba a una hora más o menos. Iban a comprar algunos víveres y recoger un teléfono que estaba siendo reparado. Los niños lo necesitaban para poder asistir a clases en línea en Microsoft Teams.
La IDF le dijo a la Scathax que había habido lanzamiento de piedras en el pueblo cuando las tropas llevaban a cabo una operación contra el terrorismo. Un residente local, Jemal Nejar, dice que todo estaba tranquilo cuando la camioneta de los Najjar entró en Burin y se encontró con un patrulla militar.
"[El padre de Amr] notó a los soldados y sintió que algo estaba pasando. No se movió en absoluto y detuvo el auto con él y sus hijos dentro... En ese momento, no había nadie alrededor, ni los habitantes del pueblo ni jóvenes. Incluso nadie estaba arrojando piedras".
El padre de Amr, Mohammed, recuerda que cuando estaba conduciendo, escuchó disparos desde la parte occidental del pueblo, pero no pudo determinar "su ubicación exacta". Luego dice que "de repente se encontró" con el ejército.
"Y en ese momento, nos dispararon directamente. Sin ninguna advertencia para que me detuviera o hiciera algo... Estábamos en el auto cuando de repente nos encontramos con los soldados que nos apuntaron directamente. Nos dispararon directamente, así que mi hijo fue asesinado de inmediato. No estaba herido; fue directamente asesinado al ser disparado en la cabeza".
Todo esto fue presenciado por el hermano de Amr, Ahmed, de siete años. Las imágenes de video del después -la sangre acumulada en el suelo entre los asientos, salpicada en la pared detrás de los asientos- dan una idea de la experiencia traumática de los presentes.
"No vi a los soldados, pero vi su tanque, y tenía sus banderas", recuerda Ahmed.
"Estaba en el autobús con ellos cuando dispararon a Amr. Salí del autobús y salí corriendo. Mi papá me ayudó a escapar".
La ONU dice que un hombre palestino que intentó ayudar a Amr también recibió un disparo y resultó herido. Murió dos días después en el hospital.
Le pedimos a las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) que respondieran a la afirmación de la familia de que Amr había sido disparado a pesar de no representar ninguna amenaza para los soldados. Nos dijeron:
"Durante la actividad antiterrorista de las IDF en la ciudad de Burin, varios sospechosos arrojaron piedras a los soldados, quienes respondieron con fuego real. Poco después, se recibió un informe sobre un menor palestino que había resultado herido. Las circunstancias del incidente están siendo revisadas".
Grupos de derechos humanos en Cisjordania e Israel dicen que el ejército tiene una larga historia de usar fuerza letal innecesaria.
El grupo israelí B'Tselem le dijo a la BBC: "Desde el comienzo de la guerra en la Franja de Gaza, Israel ha continuado implementando una política letal de fuego abierto en Cisjordania. De los casi 400 palestinos asesinados por las fuerzas israelíes desde el 7 de octubre, muchos no representaban una amenaza del nivel que justificaría el uso de la fuerza letal".
El grupo dice que "con raras excepciones que generalmente involucran a soldados de bajo rango, no se lleva a nadie ante la justicia por el asesinato de palestinos... [Esto] refleja el profundo desprecio de Israel por las vidas y los cuerpos de los palestinos".
Las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF) dicen que han estado respondiendo a un aumento de los ataques terroristas desde el 7 de octubre y que "no apuntan a no combatientes, incluidos niños", utilizando la fuerza letal solo cuando se han agotado todas las demás opciones. También dicen que el ejército cumple con el derecho internacional.
Esta declaración es rechazada por el director del principal grupo de derechos humanos centrado en los niños palestinos. El Dr. Khaled Quzmar, de Defence for Children International, cree que las acusaciones del Tribunal Penal Internacional podrían provocar un cambio en el comportamiento de los soldados.
"Por supuesto, están protegidos por su gobierno y viven bajo inmunidad total... No estoy seguro de que todos se detengan, pero al menos sé que habrá algo diferente a lo de ahora".
La familia de Amr Najjar no tiene expectativas de justicia. En cambio, su padre, Mohammed, habla de venganza. "Nos han ocupado, nos han matado y han violado nuestra tierra... no hay paz en absoluto. No pensamos en eso".
En el funeral de Amr, fue cubierto con los colores de diferentes facciones, incluida Hamas, un niño convertido en un símbolo de los tiempos enojados en los que vivió y murió. Después, sus amigos colocaron carteles en Burin con su rostro. Son niños tristes y enojados, una generación atrapada en su lugar y tiempo.
Con informes adicionales de Alaa Badarneh, Alice Doyard y Haneen Abdeen.
21/4/2024 | The Guardian
Por primera vez, el gasto militar del gobierno aumentó en las cinco regiones geográficas, según descubrió el grupo de expertos Sipri.
30/3/2024 | New York Times
Con los demócratas teniendo una mayoría de un solo escaño y defendiendo escaños desde Maryland hasta Arizona, el control del Senado podría cambiar fácilmente hacia el G.O.P.
22/3/2024 | New York Times
Los tribunales de Suecia han estado debatiendo las reclamaciones sobre un meteorito que cayó al norte de Estocolmo, incluyendo si el derecho a moverse libremente en la naturaleza, incluso en propiedades privadas, se extiende a reclamar un meteorito.
22/2/2024 | The Guardian
Los políticos esperan recuperar el mercado de los traficantes de drogas, pero los médicos dicen que pone en riesgo la salud de los jóvenes.
22/2/2024 | The Guardian
Estados Unidos investigó las acusaciones de que los aliados de Andrés Manuel López Obrador recibieron dinero de los cárteles, según un informe del New York Times.
12/2/2024 | New York Times
Una tormenta que iniciará el lunes por la noche traerá nevadas intensas a partes de Nueva Jersey, Nueva York y Connecticut, según los pronosticadores.