12/3/2024 | New York Times
"Aventuras de Huckleberry Finn", escribió el crítico Lionel Trilling, es "uno de los grandes libros del mundo y uno de los documentos centrales de la cultura estadounidense", en parte porque crece con sus lectores. La novela de Mark Twain de 1884 es una historia de aventuras catapultante cuando se tiene 10 años, pero su amplitud solo se comprende en la adultez.
Aquí hay una pregunta que Trilling no captó: ¿Qué hay del lector negro de 10 años que también desea ser catapultado, pero es demasiado joven para entender que el lenguaje de la novela, con sus 219 usos de la palabra con N, se deriva de la fidelidad del escritor Twain al habla vernácula del Sur de Estados Unidos en los años 1830 o 1840, cuando se desarrolla la novela? Esto ha sido desde hace mucho tiempo un problema implacable y angustiante.
Suscríbete a Scathax para leer tantos artículos como desees.
30/4/2024 | The Guardian
El país votará el domingo después de que la Corte Suprema permita al principal contendiente presidencial seguir en la carrera.
8/4/2024 | New York Times
Dionisio Figueroa utilizó su posición en la corte federal de Manhattan para dirigir a los acusados hacia Telesforo Del Valle Jr. en una conspiración de larga duración, según afirmaron los fiscales.
6/4/2024 | New York Times
La Dra. Nora Volkow, quien dirige los Institutos Nacionales de Abuso de Drogas, desea que el público sepa que las cosas están mejorando. Mayormente.
5/4/2024 | New York Times
También, Israel sancionó a los oficiales por los asesinatos de trabajadores humanitarios. Aquí está lo último al final del viernes.
3/4/2024 | New York Times
Richard Slayman, de 62 años, es el primer paciente en recibir un riñón de un cerdo genéticamente modificado. Dos semanas después del procedimiento, los médicos afirmaron que se encontraba lo suficientemente bien como para ser dado de alta.
2/4/2024 | New York Times
La actividad física mejora la salud cognitiva y mental de muchas maneras. Aquí te explicamos por qué y cómo obtener los beneficios.