9/3/2024 | BBC News
 Los legisladores estadounidenses han aprobado un paquete de gastos gubernamentales poco antes de la medianoche, evitando así un cierre parcial del gobierno.
El Senado aprobó seis proyectos de ley por un total de $459 mil millones (£357 mil millones) que financian casi el 30% del gobierno.
Sin embargo, se enfrentó a la oposición de algunos republicanos que argumentaron que la medida no hacía lo suficiente para reducir el gasto federal.
Los republicanos también querían que los proyectos de ley incluyeran medidas más estrictas para abordar la inmigración en la frontera sur.
El conjunto de proyectos de ley de compromiso fue aprobado por el Senado por un voto de 75-22 el viernes, después de horas de debate de último minuto.
El acuerdo bipartidista fue alcanzado por los negociadores de la Cámara de Representantes y el Senado la semana pasada, un día después de que los legisladores del Congreso viajaran a la Casa Blanca para reunirse con el presidente Joe Biden.
Si no se hubiera llegado a un acuerdo, aproximadamente el 20% de los departamentos gubernamentales, incluidas las agencias que supervisan la agricultura, el transporte y los asuntos de los veteranos, tendrían que cerrar temporalmente a partir de las 12:01 (05:01 GMT) del sábado.
Otros fondos federales, incluidos los gastos de defensa y los presupuestos de seguridad nacional y departamento de estado, habrían expirado una semana después. Los cierres anteriores han llevado a licencias sin sueldo de los trabajadores gubernamentales y al cierre de parques nacionales.
Los republicanos controlan la Cámara de Representantes por una ligera mayoría, mientras que los demócratas controlan el Senado por un solo puesto. Los proyectos de ley de gastos para mantener abierto el gobierno de Estados Unidos requieren la participación de ambos partidos para avanzar en ambas cámaras y llegar al escritorio del presidente para su firma.
Ha habido 10 cierres del gobierno de Estados Unidos o cierres parciales en las últimas cuatro décadas.
Ahora se avecina una lucha mayor antes de la fecha límite del 22 de marzo para otro cierre.
El Congreso ahora debe encontrar una forma de ponerse de acuerdo sobre un presupuesto para el Departamento de Seguridad Nacional, que supervisa la inmigración, un tema político controvertido, especialmente en un año electoral.
También se debe decidir el presupuesto del Pentágono antes de que llegue la fecha límite en solo dos semanas.
"Hoy hemos logrado la primera mitad del trabajo: aprobar un paquete bipartidista serio para financiar partes clave de nuestro gobierno", dijo la senadora demócrata por el estado de Washington, Patty Murray, presidenta del Comité de Asignaciones del Senado.
"Este no es el proyecto de ley que habría escrito por mí misma, pero es un paquete bipartidista sólido que sostiene recursos vitales que importan en la vida de las personas".
5/5/2024 | New York Times

El ejército israelí informó que se dispararon alrededor de 14 cohetes y morteros hacia Kerem Shalom, un conducto de ayuda hacia Gaza. Otros tres soldados resultaron gravemente heridos.
3/3/2024 | BBC News

Miles de delincuentes escapan a medida que la capital, Puerto Príncipe, se sume aún más en la violencia de pandillas.
24/2/2024 | The Guardian

El terremoto golpeó partes de la región de Ishikawa el día de Año Nuevo, matando a 241 personas y provocando un incendio importante, el suministro de agua sigue cortado en algunas áreas.
23/2/2024 | The Guardian

Negociaciones a puerta cerrada en París y los esfuerzos de la ONU en Nueva York generan informes contradictorios sobre el progreso, pero la ciudad de Rafah permanece en la línea de fuego de Israel.
21/2/2024 | BBC News

La ex influyente es condenada a entre cuatro y 60 años de prisión por abusar de sus hijos.
17/2/2024 | BBC News

Un aliado del activista de la oposición, quien falleció el viernes, afirma que los funcionarios están "tratando de encubrir rastros".