Air Canada se disculpa después de que se quitara el tocado del jefe de la Primera Nación para su custodia.
25/4/2024 | The Guardian
La aerolínea más grande de Canadá se ha disculpado con una prominente jefa de una tribu de las Primeras Naciones después de que su tocado ceremonial fuera retirado de la cabina del avión, envuelto en una bolsa de plástico y trasladado al compartimento de equipaje.
El incidente
Cindy Woodhouse Nepinak, jefa nacional de la Asamblea de las Primeras Naciones, estaba volando a nivel nacional el miércoles cuando dijo que su tocado fue retirado por el personal de la aerolínea.
"Air Canada necesita un protocolo para los pueblos indígenas para que no seamos acosados por nuestros objetos sagrados", escribió en Facebook, publicando imágenes del personal retirando el tocado de la cabina del avión. "Nuestros tocados no deben ser colocados en bolsas de basura por las aerolíneas", agregó. "Gracias a los amables canadienses en el avión que me apoyaron e intentaron ayudar".
La respuesta de Air Canada
Air Canada dijo en un comunicado que se había puesto en contacto con Woodhouse Nepinak para "comprender mejor y disculparse" por el incidente, y agregó que la compañía "comprende la importancia de acomodar a los clientes con objetos y símbolos de significado cultural sagrado".
El significado del tocado
Woodhouse Nepinak, quien anteriormente fue jefa regional de la Asamblea de las Primeras Naciones de Manitoba, recibió el tocado durante una ceremonia de la Confederación Blackfoot de la Nación Piikani en Alberta.
Se le transfirió en reconocimiento a su liderazgo nacional y trabajo en un acuerdo sobre el bienestar infantil indígena, dijo la Asamblea de las Primeras Naciones en un comunicado. La AFN agregó que las plumas de águila que componen su tocado han sido "bendecidas para ayudar a apoyar el liderazgo en sus viajes y desafíos".
Reacción política
Los políticos condenaron rápidamente las acciones de Air Canada, con el exministro de Justicia de Canadá, David Lametti, calificando el incidente de "vergonzoso" y "ridículo".
"No se puede simplemente colocar en el equipaje facturado", dijo en un comunicado.
"He estado en numerosos vuelos donde piezas más grandes de equipaje común se colocaron de manera segura en la cabina. Su negativa en este caso es simplemente impactante".
Alvin Fiddler, Gran Jefe de la Nación Nishnawbe Aski, describió el incidente como "vergonzoso" y pidió a la aerolínea insignia del país que "se asegure de que todos los miembros de su equipo estén al tanto y sigan todos los protocolos sobre el manejo de objetos sagrados".
Otros Artículos
Wednesday briefing: Israel se vuelve contra Netanyahu, ¿pero será suficiente para poner fin a su mandato?
9/4/2024 | The Guardian
En el boletín de hoy: A pesar de las protestas y del hecho de que casi tres cuartos de los israelíes desean que el primer ministro renuncie, existen grandes obstáculos que dificultan su salida.
Dos hombres en Haití sospechosos de comprar armas para pandillas linchados por una multitud
29/3/2024 | The Guardian
Los asesinatos resaltan cuánto están superados en número los policías en Haití después de meses de ataques y secuestros por parte de pandillas.
Canadá se compromete con C$40 millones para buscar en un vertedero los restos de dos mujeres indígenas.
24/3/2024 | The Guardian
La policía inicialmente dijo que no tenía recursos para buscar a las mujeres que se cree fueron asesinadas por un presunto asesino en serie.
Estados Unidos comienza a evacuar a ciudadanos en helicóptero de Haití mientras estalla la violencia en áreas adineradas.
19/3/2024 | The Guardian
El departamento de Estado organiza la evacuación después de que casi 1,600 ciudadanos estadounidenses pidan ayuda en medio de informes de violencia continua en la capital.
Revisión: ‘Enemigo del Pueblo’ de Ibsen, protagonizada por Jeremy Strong
19/3/2024 | New York Times
El actor de "Succession" encabeza un renacimiento de Broadway de la obra de Ibsen sobre un doctor salvavidas y el pueblo que lo odia.
Cuba culpa a EE. UU. de incitar protestas en medio de cortes de energía y escasez de alimentos.
17/3/2024 | The Guardian
Embajada de Estados Unidos dice que es "absurdo" sugerir que Washington está detrás de las protestas en Santiago de Cuba lideradas por padres que luchan por alimentar a sus hijos.