Scathax

En la tercera semana de testimonio en el juicio penal de Donald J. Trump, los miembros del jurado han visto docenas de registros secos y escuchado horas de historias sórdidas.

Los testigos de esta semana incluyeron a Stormy Daniels, una actriz de cine para adultos que recibió $130,000 en dinero de silencio de parte del antiguo solucionador de problemas de Mr. Trump cuando su historia de un encuentro sexual amenazaba con descarrilar la campaña electoral de 2016 del entonces candidato. Mr. Trump está acusado de ocultar su reembolso al solucionador de problemas, Michael D. Cohen, orquestando la falsificación de 34 documentos relacionados con la transacción.

Como el primer presidente estadounidense en enfrentar un juicio penal, Mr. Trump ha negado los cargos de felonía y haber tenido relaciones sexuales con la Sra. Daniels. Si es declarado culpable, podría enfrentar libertad condicional o prisión.

Las cosas más memorables dichas en la corte durante los últimos siete días

'Paga en efectivo'

Las palabras de Mr. Trump resonaron en la sala del tribunal el jueves pasado, extraídas de un clip de audio que Mr. Cohen grabó en secreto en 2016.

Él y Mr. Trump estaban discutiendo un pago a David Pecker, en ese entonces el editor de The National Enquirer, para suprimir la historia de una modelo de Playboy, Karen McDougal, quien dijo haber tenido una aventura con Mr. Trump.

"Necesito abrir una compañía para la transferencia de toda esa información sobre nuestro amigo David", dijo Mr. Cohen en la grabación. Mr. Trump instruyó a Mr. Cohen a "pagar en efectivo".

Esta fue una pieza clave de evidencia que demostraba que Mr. Cohen había hablado con Mr. Trump respecto a al menos uno de los pagos de dinero de silencio realizados durante la campaña presidencial, y que Mr. Trump había estado involucrado en el esfuerzo por mantener esa historia oculta. Al final, Mr. Pecker nunca fue reembolsado por su pago a la Sra. McDougal.

'i'Dene, niega, niega'

Hope Hicks, la antigua secretaria de prensa de Mr. Trump, declaró sobre la presión dentro de su campaña presidencial.

Una crisis surgió cuando The Washington Post publicó la cinta de "Access Hollywood", en la que Mr. Trump había sido captado diciendo en un micrófono abierto que podía aprovecharse de las mujeres sin consecuencias.

La estrategia de la campaña, como documentó Hicks en un correo electrónico a otros altos ayudantes, fue simple: "Niega, niega, niega".

Los abogados de Mr. Trump han sugerido que si hubo un encubrimiento de los pagos de dinero de silencio, este estaría relacionado con el deseo de Mr. Trump de proteger a su familia, más que a sus objetivos políticos. Hicks relató cómo Mr. Trump había pedido que no se le entregaran periódicos a su residencia después de que se publicara una historia sobre un pago de dinero de silencio.

"No creo que quisiera que nadie de su familia resultara herido o avergonzado por algo que estaba sucediendo en la campaña", dijo. "Quería que estuvieran orgullosos de él".

'Eso es despectivo'

Mr. Trump ha sido amenazado con prisión y multado con $10,000 por comentarios fuera de la corte, violando la orden judicial de no hablar sobre testigos, personal de la corte, miembros del jurado y otros.

El martes, Mr. Trump sacudió la cabeza y murmuró una grosería entre dientes durante el testimonio de Ms. Daniels.

"Entiendo que su cliente esté molesto en este momento, pero está maldiciendo audiblemente y está sacudiendo la cabeza visualmente, y eso es despectivo", dijo el juez Juan M. Merchan al abogado de Trump, Todd Blanche, durante una conversación privada. "Tiene el potencial de intimidar al testigo y el jurado puede verlo".

La advertencia severa tuvo lugar lejos de los jurados. "Estoy hablando con usted aquí en el estrado, porque no quiero avergonzarlo", dijo el juez Merchan.

'Como dice en la Biblia, ojo por ojo'

Los fiscales ingresaron como evidencia de la mañana del martes dos libros de Mr. Trump. El movimiento tocó un tema recurrente en la carrera de Mr. Trump, de si será o no responsable por sus palabras.

Desde la cinta de "Access Hollywood" hasta las conversaciones grabadas por Mr. Cohen hasta las violaciones de la orden de no hablar, las propias palabras de Mr. Trump están ayudando a definir cómo los jurados lo ven, aunque testifique o no.

"Si alguien te jode, jódete más", eran las palabras que se mostraron a los jurados el martes, extractos del libro de Mr. Trump "Cómo hacerse rico". "Cuando alguien te lastima, solo ve tras ellos tan viciosamente y violentamente como puedas. Como dice en la Biblia, ojo por ojo".

'Solo quería hablar de sí mismo'

La Sra. Daniels no quería cenar con Mr. Trump cuando los dos se conocieron en una competencia de golf en Lake Tahoe, Nevada, en 2005, declaró el martes.

Una vez que ella y Mr. Trump estaban en su suite de lujo, hablaron durante casi dos horas y la Sra. Daniels dijo que se estaba impacientando cada vez más. Su compañero la interrumpía, y en un momento dado sacó una revista con su imagen en la portada.

"Él solo quería hablar de sí mismo", testificó Daniels. "Le dije, 'Alguien debería azotarte con eso. Ese es el único interés que tengo en esa revista'".

Poco después, la Sra. Daniels salió del baño y encontró a Trump desnudo, solo en calzoncillos y una camiseta en la cama.

"Ese fue el momento en que sentí que la habitación giraba a cámara lenta", dijo Daniels. "Lo siguiente que supe, estaba en la cama".