4/5/2024 | New York Times
Donald J. Trump está siendo juzgado por 34 cargos de felonía de lo que podría ser el delito más aburrido en el código penal de Nueva York: falsificación de registros comerciales. Sin embargo, a lo largo de nueve testigos y dos semanas de testimonio, los jurados han sido testigos de horas de teatro cautivador en la sala del tribunal.
En su declaración inicial, los fiscales de la oficina del fiscal del distrito de Manhattan dieron un adelanto de los registros falsos a los jurados, retratándolos como simples "mentiras" en papel que encubrieron un pago de dinero en silencio a la estrella porno. Pero vincular a Trump con esos registros no es nada sencillo. Solo un testigo relaciona directamente a Trump con la falsificación de los registros, y esa persona, como gusta señalar la defensa, es un mentiroso condenado.
La acusación presentada en abril de 2023 se centra en un acuerdo de dinero en silencio con una estrella porno, pero un documento relacionado alega una conspiración más amplia para proteger la campaña presidencial de 2016 de Donald J. Trump.
Al destacar la conspiración, los fiscales cautivan al jurado a la vez que sientan las bases para que la evidencia sobre los registros comerciales salga a la luz. Se espera que los fiscales comiencen a conectar los puntos entre lo vulgar y la sustancia la próxima semana.
La estrategia conlleva riesgos, incluido que los jurados puedan culpar a los fiscales por someterlos a una serie de vulgaridades. Dos miembros del jurado son abogados, el tipo de mediadores que podrían ignorar lo que la defensa llama "ruido sensacionalista".
Los abogados de Trump argumentan que los fiscales están usando un truco de manos, aprovechando la excitante conspiración electoral para compensar un caso de registros falsos insustancial. Retrataron los registros como simples documentos inocuos, cuya redacción "no es un delito".
Esos registros, 11 cheques a nombre de Cohen, 11 facturas de Cohen y 12 entradas en el libro mayor de Trump, ocultaron el verdadero propósito del reembolso, según los fiscales. Las facturas y las entradas del libro mayor afirmaban que Cohen ganó el dinero como honorarios legales acumulados a partir de un acuerdo de retención en 2017.
En las dos primeras semanas de testimonio, no ha faltado evidencia que sugiere que la conspiración existió y funcionó tal como Trump lo planeó. Los fiscales han llamado a importantes testigos, como David Pecker, Keith Davidson y Hope Hicks, quien fue interrogada sobre el frenético esfuerzo de la campaña de Trump para contener las consecuencias cuando se filtraron las historias de McDougal y Daniels.
En el contrainterrogatorio, los abogados de Trump atacaron tanto a los testigos como a su credibilidad y ética. Sin embargo, los testigos recordaron rápidamente al jurado que no fueron los autores de esa conducta, sino el propio Trump.
En los próximos días, se espera que los fiscales cambien la acusación hacia el supuesto de que Trump falsificó los registros relacionados con el reembolso de Cohen. Es probable que interroguen a los empleados de la empresa de Trump que se encargaron del pago y luego, en lo que podría ser el momento crucial del juicio, llamen a Cohen al estrado para que diga que el expresidente fue quien orquestó la falsificación de los registros.
El juicio penal de Donald J. Trump por falsificación de registros comerciales continúa desarrollándose con una mezcla de escándalo y drama en la sala del tribunal. A medida que el caso avanza, queda por ver si la estrategia de la acusación resultará en una condena para el expresidente estadounidense.
14/3/2024 | The Guardian

Pio Tikoduadua dice que se ha "restaurado" el acuerdo después de que Fiyi examinara el controvertido acuerdo que permite intercambios policiales y compartición de inteligencia.
1/3/2024 | BBC News

Se espera una baja participación de votantes en las elecciones de Irán después de las protestas de 2022 por las leyes sobre el uso del hiyab.
27/2/2024 | BBC News

Estados Unidos y Reino Unido están entre aquellos que afirman que no desplegarán tropas después de los comentarios de Emmanuel Macron.
22/2/2024 | New York Times

La preocupación entre los principales funcionarios republicanos se ha intensificado debido a los problemas financieros y otros asuntos en los partidos estatales en estados clave como Arizona y Michigan.
19/2/2024 | BBC News

Muchos creen que el líder de la oposición pagó el precio más alto por oponerse a Putin - ¿qué sabemos?
11/2/2024 | The Guardian

El país enfrenta incertidumbre después de un gran desempeño de candidatos independientes leales al ex primer ministro Imran Khan.