5/3/2024 | New York Times
Como "La Casa de los Significados Ocultos" es el cuarto libro de RuPaul y su primer libro de memorias directo, es comprensible que se esté promocionando como una oportunidad para ver al ícono de la cultura pop bajo una nueva luz. La fotografía de portada en blanco y negro, llamativa y casi intimidante, subvierte notablemente la expectativa de ver a Ru en glamoroso drag a todo color. Se nos está diciendo que se ha eliminado toda la artificiosidad: esto es RuPaul sin adornos.
Pero los significados expuestos en el texto contradicen una y otra vez la narración de RuPaul. Lo que se revela es alguien ambicioso, intoxicado por su propia fama, que intenta presentar su historia como una sabiduría empática envuelta en subtítulos listos para Instagram.
Ya sea que su introducción a RuPaul haya sido su aparición en el video musical "Love Shack" en 1989, su éxito con la canción "Supermodelo (You Better Work)" o, más recientemente, su galardonada carrera como productor ejecutivo y anfitrión de "RuPaul's Drag Race", que actualmente se encuentra en su decimosexta temporada, sabes que RuPaul no es solo famoso, glamoroso y divertido; es interesante.
En su mejor momento, nos ha recordado que "fierce" ("feroz") es una advertencia, no solo un cumplido. (Nunca olvidaré sentarme con las piernas cruzadas en mi sala de estar, viendo a RuPaul en el escenario de los MTV Video Music Awards de 1993, enfrentando en tiempo real el irrespeto anti-gay de Milton Berle mientras presentaban un premio juntos). Y como la autoproclamada "Reina del Drag", una forma de arte y fenómeno pop que transforma la identidad, la música, la moda, la comedia y la política en una fantasía que es maliciosamente entretenida y a menudo radical, RuPaul ha vivido una vida, cariño. Sin lugar a dudas.
Pero vivir una vida y expresar coherentemente una historia de vida en las páginas son dos artes muy diferentes. En lugar de permitir pacientemente que su historia se desarrolle, lucha por no recordarnos que todo lo que le ha sucedido le ocurrió por alguna razón.
Por otro lado, tal vez tenga un punto. Cuando la madre de RuPaul, uno de los personajes más destacados del libro, estaba embarazada, un psíquico le dijo que tendría un niño y que se haría famoso. Como escribe RuPaul, "Con eso en mente, mi madre me dio el nombre de RuPaul porque, como ella lo expresó, 'No hay otro [insulto] vivo con un nombre así'. La fama, para mí, era menos un sueño que un destino predeterminado". En otras palabras, "La Casa de los Significados Ocultos" es menos un libro de memorias que una profecía desempacada al revés.
Y así, a través de una manguera de anécdotas, personajes secundarios y sabiduría preconcebida (gran parte de la cual los fans de toda la vida reconocerán de la televisión y otros libros), "Significados Ocultos" sigue el curvilíneo camino de RuPaul desde su vida temprana en San Diego hasta la Meca negra de Atlanta a finales de los años 70 y 80, hasta la escena de los club kids en Nueva York y, finalmente, hasta los primeros años de la verdadera fama enfocada en el éxito de "Supermodelo".
Para los lectores que se acercan a las memorias de celebridades como una búsqueda del tesoro, aquí hay algunos hallazgos divertidos. Un amigo regresa de un bar en Atlanta y cita a Lakesha Lucky, una drag queen allí, diciendo: "Naces desnudo y el resto es drag" durante su actuación. El mantra desde entonces se ha convertido en un elemento básico de RuPaul.
Madonna fulmina a RuPaul una noche en el Pyramid Club. Elton John, Crystal LaBeija y Susanne Bartsch hacen breves apariciones. Liza Minnelli se desvanece en un párrafo y desaparece antes de que termine el párrafo.
Más de la mitad del libro se desarrolla en Atlanta, donde RuPaul y un elenco cambiante de "vagabundos bohemios" abrazaron la televisión de acceso público, los bares de drag y los apartamentos en mal estado para crear una escena punk. Al traer con éxito este mundo a la vida, el libro nos permite ver a un forastero abrazando a sus compañeros marginados, por necesidad, seguro, pero también por profundo amor.
El capítulo más convincente llega a los dos tercios del libro, después de que lo que parece un prometedor comienzo en la ciudad de Nueva York se desmorona y Ru termina de nuevo en la casa de su madre en California.
Aunque pasa gran parte del libro al borde de la pobreza, esta situación prolongada es la primera vez que vemos el destello en sus ojos que comienza a titilar. La precariedad de este momento es aún más conmovedora porque RuPaul alcanza el éxito en el próximo capítulo. Solo tiene que aguantar un poco más.
Con 30 páginas restantes, conoce a Georges LeBar, el hombre que eventualmente se convierte en su compañero de vida. La búsqueda del amor es un tema constante, lo que hace que la representación apresurada de su llegada turbulenta sea aún más confusa. En el momento en que nuestro autor, un triple Escorpio para aquellos de nosotros que llevamos la cuenta, realmente encuentra el amor, se detiene en medio de la historia.
A lo largo de "La Casa de los Significados Ocultos", RuPaul no duda en mencionar que tuvo suerte de su lado. Hace referencia al espectro del VIH/SIDA, la epidemia de crack e incluso sus encuentros con la policía, para luego volver rápidamente a su fortuna única de una generación.
Pero en este capítulo, se nos recuerda que el verdadero milagro no es que se haya vuelto famoso, sino que ha sobrevivido a una era que se llevó la vida de innumerables jóvenes hombres negros gay, muchos de ellos igualmente talentosos, divertidos e interesantes. Tal vez ellos son el significado que este país ha trabajado tanto para ocultarnos.
LA CASA DE LOS SIGNIFICADOS OCULTOS: Un memorias | Por RuPaul | Dey Street | 256 págs. | $29.99
12/3/2024 | The Guardian
Victoire Ingabire, que fue indultada por delitos de terrorismo y negación del genocidio, denuncia el fallo "claramente politizado" del tribunal.
10/3/2024 | The Guardian
Polémicas normas otorgan la nacionalidad india a los refugiados que sean hindúes, cristianos, parsis, jainistas o budistas, pero no musulmanes.
2/3/2024 | BBC News
Cuatro diseñadores ofrecen sus perspectivas sobre el imparable crecimiento de las marcas de lujo de África.
22/2/2024 | New York Times
La preocupación entre los principales funcionarios republicanos se ha intensificado debido a los problemas financieros y otros asuntos en los partidos estatales en estados clave como Arizona y Michigan.
13/2/2024 | New York Times
Una marca de moda se atreve a incluir a mujeres de mediana edad (y mayores) en un desfile de pasarela.
10/2/2024 | New York Times
Paolo Benanti asesora a la Iglesia Católica Romana y al gobierno italiano sobre las delicadas cuestiones, morales y de otro tipo, planteadas por la tecnología que avanza rápidamente.